Application Form for Re-Enrolment Application Form For Re-Enrolmentពាក្យសុំចូលរៀនឡើងវិញ Please enable JavaScript in your browser to complete this form.Please enable JavaScript in your browser to complete this form.STUDENT INFORMATION | ព័ត៌មានរបស់សិស្ស - Step 1 of 3RE-ENROLMENT TRIGGERS | គោលបំណងសម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូលរៀនឡើងវិញ To update our student and parent records. ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានសិស្ស និងមាតាបិតាសិស្ស To allocate students to classes and prepare materials. រៀបចំសិស្ស ថ្នាក់រៀន និងសម្ភារៈសិក្សា To register students for diagnostic and benchmark assessments. ចុះឈ្មោះធ្វើតេស្តដើម្បីត្រួតពិនិត្យសមត្ថភាពរបស់សិស្ស STUDENT INFORMATION | ព័ត៌មានរបស់សិស្ស Family Name (នាមត្រកូល) *Given Name (នាមខ្លួន) *Khmer Name (ឈ្មោះសិស្សជាភាសាខ្មែរ)Preferred name or Nickname (ឈ្មោះហៅក្រៅ)Gender (ភេទ)Male (ប្រុស)Female (ស្រី)Date of Birth (ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត) *Nationality (សញ្ជាតិ) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)AfghanAlbanianAlgerianAmericanAndorranAngolanAnguillanArgentineArmenianAustralianAustrianAzerbaijaniBahamianBahrainiBangladeshiBarbadianBelarusianBelgianBelizeanBenineseBermudianBhutaneseBolivianBotswananBrazilianBritishBritish Virgin IslanderBruneianBulgarianBurkinanBurmeseBurundianCambodianCameroonianCanadianCape VerdeanCayman IslanderCentral AfricanChadianChileanChineseCitizen of Antigua and BarbudaCitizen of Bosnia and HerzegovinaCitizen of Guinea-BissauCitizen of KiribatiCitizen of SeychellesCitizen of the Dominican RepublicCitizen of VanuatuColombianComoranCongolese (Congo)Congolese (DRC)Cook IslanderCosta RicanCroatianCubanCymraesCymroCypriotCzechDanishDjiboutianDominicanDutchEast TimoreseEcuadoreanEgyptianEmiratiEnglishEquatorial GuineanEritreanEstonianEthiopianFaroeseFijianFilipinoFinnishFrenchGaboneseGambianGeorgianGermanGhanaianGibraltarianGreekGreenlandicGrenadianGuamanianGuatemalanGuineanGuyaneseHaitianHonduranHong KongerHungarianIcelandicIndianIndonesianIranianIraqiIrishIsraeliItalianIvorianJamaicanJapaneseJordanianKazakhKenyanKittitianKosovanKuwaitiKyrgyzLaoLatvianLebaneseLiberianLibyanLiechtenstein citizenLithuanianLuxembourgerMacaneseMacedonianMalagasyMalawianMalaysianMaldivianMalianMalteseMarshalleseMartiniquaisMauritanianMauritianMexicanMicronesianMoldovanMonegasqueMongolianMontenegrinMontserratianMoroccanMosothoMozambicanNamibianNauruanNepaleseNew ZealanderNicaraguanNigerianNigerienNiueanNorth KoreanNorthern IrishNorwegianOmaniPakistaniPalauanPalestinianPanamanianPapua New GuineanParaguayanPeruvianPitcairn IslanderPolishPortuguesePrydeinigPuerto RicanQatariRomanianRussianRwandanSalvadoreanSammarineseSamoanSao TomeanSaudi ArabianScottishSenegaleseSerbianSierra LeoneanSingaporeanSlovakSlovenianSolomon IslanderSomaliSouth AfricanSouth KoreanSouth SudaneseSpanishSri LankanSt HelenianSt LucianStatelessSudaneseSurinameseSwaziSwedishSwissSyrianTaiwaneseTajikTanzanianThaiTogoleseTonganTrinidadianTristanianTunisianTurkishTurkmenTurks and Caicos IslanderTuvaluanUgandanUkrainianUruguayanUzbekVatican citizenVenezuelanVietnameseVincentianWallisianWelshYemeniZambianZimbabweanID Number (អត្តលេខ)Current Address * House Number (ផ្ទះលេខ) *City/ Province (ខេត្ត/រាជធានី) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Phnom PenhKandalStreet (ផ្លូវលេខ) *Commune / Khan (ស្រុក/ខណ្ឌ/ក្រុង) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Boeng Keng KangDoun PenhKamboulChamkar MonChbar AmpovChroy ChangvarDangkaoMean CheyPou SencheyPrampir MakaraRussey KeoSen SokTuol KoukPrek PnovCommune / Khan (ស្រុក/ខណ្ឌ/ក្រុង) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Kandal StuengKien SvayKhsach KandalKaoh ThumLeuk DaekLvea AemMukh KampulAngk SnuolPonhea LueuS'angTa KhmauArey KsatVillage (ភូមិ) *District / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Boeung Keng Kang IBoeng Keng Kang IIBoeng Keng Kang IIIOlampikTumnob TuekTuol Svay Prey ITuol Svay Prey IIDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Srah ChakWat PhnomPhsar ChasPhsar Kandal IPhsar Kandal IIChey ChumneasChaktomukPhsar Thmey IPhsar Thmey IIPhsar Thmey IIIBoeng ReangDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)KamboulKantoukOvlaokSnaorPhleung Chheh RotehBoeng ThumPrateah LangDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Boeung Keng Kang 1Boeung Keng Kang 2Boeung Keng Kang 3Boeung TrabaekTuol Svay Prey 1Tuol Svay Prey 2Phsar Daeum ThkovTumnob TeukTuol Tum Poung 1Tuol Tum Poung 2Tonle BassacOlympicDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)NirouthPrek ThmeiVeal SbovPrek AengPrek PraKbal KohChbar Ampov IChbar Ampov IIDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Chroy ChangvarPrek LeapBak KhaengPrek Ta SekKoh DachDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Cheung AekDangkaoPong TuekPrey SaSak SampovKrang PongroSpean ThmaTa LonPrek KampuesPrek ChreyKong NoySnaorBek ChanDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Boeng Tompun 1Boeng Tompun 2Chak Angrae LeuChak Angrae KraomStueng Mean Chey 1Stueng Mean Chey 2Stueng Mean Chey 3District / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Trapeang KrasangSamraong KraomChaom Chau 1Chaom Chau 2Chaom Chau 3Kakab 1Kakab 2District / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)MonoromOrussey 1Orussey 2Veal VongMittapheapBoeng ProlitOlympicSrah ChakDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Russey KeoTuol Sangke 1Tuol Sangke 2Svay PakChrang Chamreh 1Chrang Chamreh 2Kilomet PrammouyDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Phnom Penh ThmeiTuek ThlaKhmuonhKouk KhleangKrang ThnungO Bek K'amDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Phsar Depou 1Phsar Depou 2Phsar Depou 3Boeng Kak 1Boeng Kak 2Tuek L'ak 1Tuek L'ak 2Tuek L'ak 3Sen SokPhsar DaeumkorDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Prek PnovSamraongPonhea PonKouk RokaPonsangDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Ampov PreyAnlong RomietBarkuBoeng KhyangCheung KaeubDaeum RuesKandaokThmeiKouk TrabKong NoyPreah PutthPreaek KampisPreaek RokaPreaek SlaengRokaRoleang KaenRoluosSiem ReabSpean ThmaTbaengTienTrapeang VeaengTreaDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Banteay DaekChheu TealDei EdthKampong SvayKbal KaohKokirKokir ThumPhum ThumPreaek AengPreaek ThmeiSamraong ThumVeal SbovDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Bak DavChey ThumKampong ChamlangKaoh ChouramKaoh Oknha TeiPreah PrasabPreaek AmpilPreaek LuongPreaek Ta KovPreaek Ta MeakPuk RuesseiRoka ChonluengSanlungSithorSvay ChrumSvay RomietTa AekVihear SuorkDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Chheu KhmauChrouy Ta KaevKampong KongKaoh Thum KaKaoh Thum KhaLeuk DaekPreaek ChreyPreaek SdeiPreaek ThmeiSampov LunPouthi BanDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Kampong PhnumK'am SamnarKhpob ateavPeam ReangPreaek DachPreaek TonloabSandarDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Akreiy KsatrBarongBoeng KrumKaoh KaevKaoh ReahLvea SaPeam Oknha OngPhum ThumPreaek KmengPreaek ReyPreaek RuesseiSambuorSarikakaevThma KorTuek KhleangDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Bak KhaengKaoh DachPreaek AnhchanhPreaek DambangRoka Kaong MuoyRoka Kaong PirRuessei ChrouySambuor MeasSvay AmpearDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Baek ChanBoeng ThumChhak Chheu NeangDamnak AmpilKamboulKantaokKrang MkakLumhachMkakOvlaokPeukPonsangPrey PuokSamraong LeuSnaoTuol PrechDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)ChhveangChrey LoasKampong LuongKampong OsKaoh ChenPhnum BatPonhea LueuPonhea PonPreaek PnovPreaek Ta TeaenPhsar DaekSamraongTumnob ThumVihear LuongDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)KhpobKaoh Anlong ChenKaoh KhaelKaoh Khsach TonleaKrang YovPrasatPreaek AmbelPreaek KoyRoka KhposS'ang PhnumSetbouSvay PratealSvay RolumTa LonTraeuy SlaTuek VilDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Ta KdolPreaek RuesseiDaeum MienTa KhmauPreaek HourKampong SamnanhDistrict / Sangkat (ឃុំ/សង្កាត់) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)Bak DavOknha TeyPrek OmpilPrek LuongPrek TakovSvay ChrumArey KsatSarika KeoPeam Oknha OngPrek KmengBarongSchool Programmes (កម្មវិធីសិក្សា) *Integrated Curriculum – Full Day | កម្មវិធីសិក្សារួមបញ្ចូលគ្នា(ពេញម៉ោង)International Programme – Full Day | កម្មវិធីសិក្សាអន្តរជាតិ(ពេញម៉ោង)Apply for Year (Grade) (ឡើងទៅកម្រិតឆ្នាំ និងថ្នាក់) English Year (Grade) (កម្រិតឆ្នាំ និងថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)NurseryKIK2Year 1 (K3)Year 2 (Grade 1)Year 3 (Grade 2)Year 4 (Grade 3)Year 5 (Grade 4)Year 6 (Grade 5)Year 7 (Grade 6)Year 8 (Grade 7)Year 9 (Grade 8)Year 10 (Grade 9)Year 11 (Grade 10)Year 12 (Grade 11)Year 13 (Grade 12)Khmer Year (Grade) (កម្រិតថ្នាក់ឆ្នាំ និងថ្នាក់ភាសាខ្មែរ) *Please Select (សូមជ្រើសរើស)ថ្នាក់មត្តេយ្យកម្រិតទាប (K1)ថ្នាក់មត្តេយ្យកម្រិតមធ្យម (K2)ថ្នាក់មត្តេយ្យកម្រិតខ្ពស់ (K3)ថ្នាក់ទី ១ថ្នាក់ទី ២ថ្នាក់ទី ៣ថ្នាក់ទី ៤ថ្នាក់ទី ៥ថ្នាក់ទី ៦ថ្នាក់ទី ៧ថ្នាក់ទី ៨ថ្នាក់ទី ៩ថ្នាក់ទី ១០ថ្នាក់ទី ១១ថ្នាក់ទី ១២NextPARENT INFORMATION | ព័ត៌មានរបស់មាតាបិតាសិស្ស Father’s Name (ឈ្មោះឪពុក) *Occupation (មុខរបរ) *Phone 1 (ទូរស័ព្ទទី១) *Phone 2 (ទូរស័ព្ទទី២) *Email (អ៊ីម៉ែល)Mother’s Name (ឈ្មោះម្តាយ) *Occupation (មុខរបរ) *Phone 1 (ទូរស័ព្ទទី១) *Phone 2 (ទូរស័ព្ទទី២) *Email (អ៊ីម៉ែល)EMERGENCY CONTACT INFORMATION | ព័ត៌មានសម្រាប់ទំនាក់ទំនងបន្ទាន់ Guardian’s Name (ឈ្មោះអ្នកអាណាព្យាបាល) *Relationship to student (ទំនាក់ទំនងជាមួយសិស្ស) *Phone 1 (ទូរស័ព្ទទី១) *Phone 2 (ទូរស័ព្ទទី២) *Email (អ៊ីម៉ែល)PreviousNextBILLING & PAYMENT PLAN INFORMATION | ព័ត៌មានអំពីនៃការទូទាត់ថ្លៃសិក្សា The 2% Early Bird Discount (on tuition fee only) will be offered when parents pay the re-enrollment and tuition fees before or by 18 July 2025. ការបញ្ចុះតម្លៃ ២ ភាគរយ លើថ្លៃសិក្សានឹងត្រូវបានផ្តល់ជូននៅពេលដែលមាតាបិតាសិស្សបង់ថ្លៃចុះឈ្មោះចូលរៀនឡើងវិញ និងថ្លៃសិក្សាឱ្យបានមុន ឬ ត្រឹម ថ្ងៃទី១៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥។ Please check ✓ the box below | សូមគូស ✓ ក្នុងប្រអប់ខាងក្រោម៖ *Make payment during Early Bird promotion to get a 2% Discount. បង់ប្រាក់ក្នុងអំឡុងពេលប្រូម៉ូសិន Early Bird ដើម្បីទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃ ២ ភាគរយ។Make payment after Early Bird promotion period. បង់ប្រាក់ក្រោយប្រូម៉ូសិនបញ្ចប់។Payment Option (ជម្រើសសម្រាប់ការទូទាត់) *Annual (ការទូរទាត់ប្រចាំឆ្នាំ)Semester (ការទូទាត់ប្រចាំឆមាស)Quarter (ការទូទាត់ប្រចាំត្រីមាស)NOTE: សម្គាល់៖ The Re-enrolment fee (USD 50) per student is non-refundable and will be paid at the Finance Office. ពាក្យសុំចូលរៀនឡើងវិញមានតម្លៃ(៥០ ដុល្លារ)សម្រាប់សិស្សម្នាក់គឺមិនអាចដកវិញបានទេ ហើយនឹងត្រូវទូទាត់នៅការិយាល័យហិរញ្ញវត្ថុ។ RE-ENROLMENT BENEFITS | អត្ថប្រយោជន៍នៃពាក្យសុំចូលរៀនទ្បើងវិញ Early re-enrolment and school fees payment from now until 18 July 2025 will receive a 2% Early Bird Discount on the tuition fee. សម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូលរៀនឡើងវិញ និងទូទាត់ថ្លៃសាលាមុនពេលកំណត់ ចាប់ពីឥឡូវនេះ រហូតដល់ ថ្ងៃទី១៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ សិស្សានុសិស្ស នឹងទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃ ២ភាគរយ លើថ្លៃសិក្សា។ Re-enrolment fee from 19 July to 25 July 2025 is still 50 USD, but WITHOUT Early Bird Discount within this period. តម្លៃសម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូលរៀនឡើងវិញចាប់ពីថ្ងៃទី១៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ ដល់ ថ្ងៃទី២៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ នៅមានតម្លៃ ៥០ដុល្លារ ដដែល ប៉ុន្តែសិស្សានុសិស្សនឹងមិនទទួលបានការបញ្ចុះលើថ្លៃសិក្សាក្នុងអំឡុងពេលនេះទេ។ Late re-enrolment from 26 July 2025 onwards will be charged USD 100 for an application form. សម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូលរៀនឡើងវិញយឺតចាប់ពីថ្ងៃទី២៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ នេះតទៅ សិស្សម្នាក់នឹងត្រូវបង់ថ្លៃសម្រាប់ ការបំពេញពាក្យចំនួន ១០០ ដុល្លារ។ CONDITIONAL ENROLLMENT | លក្ខខណ្ឌចុះឈ្មោះសិក្សា Early re-enrolment and school fees payment from now until 18 July 2025 will receive a 2% Early Bird Discount on the tuition fee. សម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូលរៀនឡើងវិញ និងទូទាត់ថ្លៃសាលាមុនពេលកំណត់ ចាប់ពីឥឡូវនេះ រហូតដល់ ថ្ងៃទី១៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ សិស្សានុសិស្ស នឹងទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃ ២ភាគរយ លើថ្លៃសិក្សា។ PLEDGE OF PARENTS | កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់មាតាបិតា Early re-enrolment and school fees payment from now until 18 July 2025 will receive a 2% Early Bird Discount on the tuition fee. សម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូលរៀនឡើងវិញ និងទូទាត់ថ្លៃសាលាមុនពេលកំណត់ ចាប់ពីឥឡូវនេះ រហូតដល់ ថ្ងៃទី១៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ សិស្សានុសិស្ស នឹងទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃ ២ភាគរយ លើថ្លៃសិក្សា។ PreviousSubmit